bird's eye перевод

• птичий глаз (порок древесины)

• bird's-eye:    1) _бот. первоцвет (Primula farinosa)2) полосатость листьев3) _сл. прожекторная лампа4) видимый с большого расстояния или сверху Ex: a bird's-eye view of the city вид на город с высоты птичьего поле
• bird's eye chili:    Птичий глаз (сорт перца)
• bird's eye fabric:    пёстрая ткань

Примеры

A bird's eye view above the tall trees and evergreen forest.
По бокам аллеи — парные посадки широколиственных деревьев и вечнозелёных растений.

SoftServe was instrumental in building Microsoft Bird's Eye service in 2004.
Компания SoftServe сыграла важную роль в создании сервиса Microsoft Bird’s Eye в 2004 году.

All have private catering facilities and their own 'bird's eye' view of the pitch.
Все они имеют частные заведения общественного питания и собственный вид на поле с высоты птичьего полета.

The following is a bird's eye view of the seven correspondential contents of the wombs of Nature and of Woman.
Нижеследующее представляет собой обзор с птичьего полета семи соответственных содержаний чрев Природы и Женщины.

The President's open-ended information meetings on resolutions, decisions and other related business shall provide information on the status of negotiations on draft resolutions and/or� decisions so that delegations may gain a bird's eye view of the status of such drafts.
Если Председатель считает необходимым не присутствовать на заседании или на части заседания, он назначает на свое место одного из заместителей Председателя.